[우리말 참 쉽죠잉?] '이판사판'이 스님이라고?
이판사판 많이들 쓰죠? 그런데 이 뜻이 어디에서 어디에서 어떻게 유래됐는지 많이들 모르실 겁니다. 오늘은 그동안 궁금했던 우리말에 대해 포스팅을 해볼까 합니다. 우리나라는 옛날부터 불교에서 내려오는 용어들이 참 많다고 합니다. '이판사판', '야단법석', '아수라장', '아비규환' 그중에 하나가 '이판사판'을 알아볼게요. 흔히 "이판사판 난장판이다" "이판사판 끝장을 보자" 등과 같이 많이들 사용합니다. 이판사판 "끝장"을 보자는 의미로 많이 사용되는데요. 이제 마지막이니 이것말고 선택의 여지가 없다. 이젠 끝이다. 이렇게 말하곤 합니다. 위에서 말씀드린것과 같이 이판사판은 불교에서 유래된 용어입니다. 절에는 '이판'과 '사판'이라는 승려가 있었다고 합니다. '이판'은 속세와 인연을 끊고 산속에서 도를 ..
[우리말 참쉽죠잉?]
2023. 6. 18. 20:36